釜山

到过釜山的人们的一点浅见

当人们说起自己喜爱的事物时,眼睛都会变亮。在这里我会为你们专门介绍一下釜山的旅游编辑、釜山出身的建筑师、以釜山为背景拍摄电影的电影制作人等,如若让他们亲自来讲述关于釜山的故事,通宵达旦恐怕也讲不完。对你而言,釜山是个什么样的城市?在釜山如鱼得水的人们又是怎样玩转釜山的呢?

 


 

崔允植(建筑师) 최윤식

:家山建筑师事务所董事长,釜山文化景点“庆星大文化街”创建人

 

我是在釜山出生长大的地道当地人。甚至从未想过离开釜山去他乡生活,可以看出我是个彻头彻尾深爱釜山的人。对那些有着釜山旧景和时间痕迹的街道和建筑,我总是特别感兴趣。创建庆星大文化街,也是想把那些保留着人们记忆中渐变模糊的釜山历史和回忆的地方再次复兴起来。釜山是个港口城市,日本和美国等各国文化很早就已融合进来。复合型文化是釜山的重要特征,也是釜山的魅力所在。草梁洞的草梁故事路,是以釜山站为起点边散步边参观的好地方。从日本殖民统治时期开始,到战后避难生活、产业振兴时期,釜山所经历的关于韩国近现代历史的点点滴滴都在这里有迹可寻。推荐大家乘坐单轨缆车上168阶梯,沿途脑中浮现人们曾经步行爬上陡峭阶梯的生活景象;另外还推荐大家在“Brown hands百济”里享受一刻咖啡时光,这里是由1922年建成的百济医院改造成的咖啡厅。釜山并不是规划好后建设起来的都市,而是按照当时所需顺其自然形成的空间,现在还有一些保留着。在这个瞬息万变、日新月异的世上,想要再见到这种老城区已非易事,更让人感觉到釜山这类地方的魅力与珍贵。

 

• 草梁故事路 초량이바구길

 

交通:地铁1号线釜山站5号口出来后右转直走。在街道尽头再次右转后,约步行1分钟,可以看到街道对面指向草梁故事路的指示板,沿小路往上走即可。(距地铁站约6分钟路程)

主页:www.2bagu.co.kr (韩/英) *参考VisitKorea (中) 

 

• Brown hands百济 브라운핸즈 백제

 

交通:地铁1号线釜山站7号口出来后左转直走,在街道尽头右转,再往前直走一段看见的红砖建筑。(距地铁站约2分钟路程)

地址:釜山广域市东区中央大路209番街16 (부산광역시 동구 중앙대로209번길 16)

电话:051-464-0332 (韩)

营业时间:10:00~22:30 *全年无休

价格:美式咖啡 4,800韩元,西柚汁(자몽쥬스) 7,300韩元

 


 

朴欢喜(旅游编辑) 박환희

:以游客的视角找寻釜山的魅力,并向大家介绍釜山的釜山旅游发展局旅游市场研究员

 

“我从高中就开始在釜山生活了。考上大学后,虽然有7年时间不在釜山,任职于釜山旅游发展局后,又再次回到了故乡。重回釜山最开心的当然是可以再看到大海这件事了。风和日丽的日子里,开车驶过广安大桥,望见波光粼粼的大海,什么劳累辛苦统统都可以抛到脑后。”都说夏天是釜山旅行最适合的季节,我个人想推荐大家春天来一趟釜山,漫天樱花绽放,许多景点都可以赏樱。今年春天,朋友就准备从首尔过来釜山,乘坐双层观光巴士环城赏花。观光巴士从广安里海水浴场开始,途经南川洞三益Beach town公寓,开往海云台路,沿途感觉好似驶过一条极美的樱花隧道(三益Beach town公寓附近樱花盛开的时期为每年4月5日~10日左右)。拍照或是录视频留作纪念的话,一定会成为这辈子最难忘的记忆,对此我深信不疑。

釜山的年轻人,按照逛街去处的不同,可以分为三大派:西面派、南浦洞派、釜山大派。釜山逛街的首选之地——西面,这里有各大服装店入驻的西面地下商业街,以及被称为西面1号街的这条繁华街道上,街头时尚服饰店也鳞次栉比。如果喜欢个性点的风格,推荐去复古风店家颇多的南浦洞。釜山大附近,因其地理位置上靠近大学,适合年轻大学生族群的漂亮衣服相当多,购物推荐时专门把这里单另出来介绍了。我自己其实是釜山大旁边“Choonhee”这家服装店的常客,这家店性价比很高,款式质量皆佳,价格还不贵。

 

• 三益Beach Town公寓 삼익 비치타운 아파트

 

交通:地铁2号线金莲山站1号和3号口中间那条街道往里直走,看见广安里海边时右转,沿海岸直走出现的公寓社区。(距地铁站约10分钟路程)

 

• Choonhee 춘희

 

交通:地铁1号线釜山大学站1号口出来后,正面那条街道往里直走,在十字路口处左转,左边街道的祖母绿色衣服店。(距地铁站约2分钟路程)
地址:釜山广域市金井区长箭路12番街34 (부산광역시 금정구 장전로12번길 34)

电话:051-582-9940 (韩)

营业时间:12:00~22:00 *全年无休

主页:storefarm.naver.com/choonhee (韩)

 


 

李道善(设计师) 이도선

:用皮革作原料制作皮包、椅子、装饰物件等各式产品的皮革工艺品牌DOSUN DESIGN总经理

 

在釜山生活直到军队服役结束后,远赴日本神户学习了产品设计。现在重新回到釜山,经营个人品牌DOSUN(道善)DESIGN,并再次开始这里的生活。一直住在釜山的话,对这里的一切会习以为常。所以其他地方的朋友来玩的话,我会给他们推荐值得去的地方,并带他们一起去,自己也对釜山有了新的认识。大家说起釜山,都会首先想起大海,其实山也很多,还可以欣赏到令人感叹的壮美夜景。特别是在荒岭山烽燧台的顶峰,无论从东南西北哪个方向来看,釜山都是这么动人。虽然有